CDA FW881 Uživatelský manuál Strana 46
- Strana / 114
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
46
Einfachverzahnung superfein
plain cut superfine
Denture simple superfine
Kreuzverzahnung superfein
x-cut superfine
denture croisée superfine
Titannitrid Beschichtung LCC
Titanium-nitride coated LCC
Revêtues de nitrure de titane
Kreuzverzahnung fein
x-cut fine
denture croisée fine
Kreuzverzahnung standard
x-cut standard
denture croisée standard
Einfachverzahnung standard
plain cut standard
denture simple standard
Kreuzverzahnung grob
x-cut coarse
denture croisée grosse
Einfachverzahnung grob
plain cut coarse
denture simple grosse
Kreuzverzahnung mittelgrob
x-cut medium coarse
denture croisée moyen grosse
Einfachverzahnung/Querhieb
plain toothing with transverse
denture simple a. taille transversale
Kreuzverzahnung supergrob
x-cut super coarse
denture croisée super grosse
Einfachverzahnung supergrob
plain cut super coarse
denture simple super grosse
Diamantschliff Prismenoberfläche
diamond cut prism
denture diamantée à surface prismatique
Diamantschliff angerauhte Oberfläche
diamond cut medium
denture diamantée à surface rugueuse
Spiralverzahnung fein
spiral cut fine
denture hélicoidale fine
Spiralverzahnung superfein
spiral cut superfine
denture hélicoidale superfine
Linkshänderfräser
special left hand cutters
fraise pour gaucher
Investment Trimmers
Tiefziehtechnik
special ThF trimmers
technique du thermoformage
Form- & Fissurengestaltung
contouring & fissure shaping
Surfacer et travail des formes
Frästechnik
special MT instruments
technique de fraisage
Fissuren Feinfinierer
Fissure finishers
fraises pour la finition des fissures
gelb
yellow
jaune
30 110
V V V V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
trocken
d
ry
V
sec.
V
V
V
V V
V
V
V
V V
V
V V
V V
V
V
V V
V V
V
V
V
V V
V
V
V V
V
V
V
102
110
140
190
175
220
215
221
176
223
222
191
141
134
137
134
60
31
20
10
70
50
80
51
75
55
85
40
41
24
25
90
24
gelb
yellow
jaune
rot
red
rouge
blau
blue
bleu
blau
blue
bleu
grün
green
vert
grün
green
vert
schwarz
black
noir
grün
green
vert
schwarz
black
noir
schwarz
black
noir
blau
blue
bleu
blau
blue
bleu
violett
velvet
violet
violett
velvet
violet
rot
red
rouge
violett
velvet
violet
Farbkodierung
colour coding
baque de couleur
Schliff
cut
denture
ISO no.
Keramik
ceramics
céramique
Edelmetalle
precious alloys
métaux précieux
Edelmetall reduzierte Legierungen
semi-precious alloys
alliages semi précieux
NEM-Legierungen
non-precious alloys
alliages non précieux
Titan
titanium
titane
Composite
composites
composite
Kronen & Brücken
crowns & bridges
couronnes & bridges
CrCo
CrNi
Modellguss
model cast appliances
squelettés
Kunststoffe
resins
résine
Gips
plaster
plâtre
Weichbleibende Unterfütterungen
soft relinings
rebasages moux
Frästechnik
milling technique
technique de fraisage
Tiefziehtechnik
thermoforming
technique du thermoformage
Form- & Fissurengestaltung
contouring & fissures
Surfacer et travail des formes
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Titanverzahnung grob
titanium toothing coarse
denture grosse pour titane
V V V
19026
schwarz
black
noir
V
Wichtiger Hinweis:
Bei Fräsern mit den Schliffcodes 40 - 85 müssen Schleifbewegungen unter konstantem Druck und unter Einhaltung der angegebenen Drehzahlen durchgeführt werden.
Verletzungsgefahr – zaghafte Anwendung führt bei grobverzahnten Instrumenten zu Prellschwingungen und Schaftbruch.
Please Note:
Using cutters marked with the indentation codes 40 - 85 the grinding movements must be done under constant pressure operating the instrument at the recommended speed.
Danger of Injury – soft, timid or hesitant use of large intented instruments causes rock or toss vibration with the possibility of a shaft breakage.
Indications importantes:
Les fraises avec le code de denture 40 - 85 doivent impérativement être utilisées uniquement sous une pression d‘appui constante. Les indications de vitesse doivent être respectées scrupuleusement.
Danger de lésion – une vitesse trop rapide ou une application hésitante avec les instruments de grosses dentures peuvent causer des vibrations importantes ou des ruptures de la tige.
Das Nichtbeachten der maximal zulässigen Drehzahl führt
zu einem erhöhten Sicherheitsrisiko.
Drehzahl-Empfehlungen
ISO "
1
/
10
mm upm
010 – 023 5.000 – 40.000
025 – 045 15.000 – 30.000
050 – 080 15.000 – 20.000
Labor-Fräser
Non-adherence to the maximum permissible speeds
increases the risk of accidents.
Recommended Speeds
ISO "
1
/
10
mm rpm
010 – 023 5.000 – 40.000
025 – 045 15.000 – 30.000
050 – 080 15.000 – 20.000
Laboratory Cutters
Le dépassement de la vitesse de rotation maximale permise
constitue un risque de sécurité élevé.
Vitesse recommandée
ISO "
1
/
10
mm tr/ min.
010 – 023 5.000 – 40.000
025 – 045 15.000 – 30.000
050 – 080 15.000 – 20.000
Fraises-Laboratoire
FRAISES EN CARBURE
•
TC CUTTER
•
HM FRÄSER
ANWENDUNGSEMPFEHLUNGEN
•
APPLICATION RECOMMENDATIONS
•
APPLICATION RECOMMANDATIONS
- Laboratory 1
- Laboratoire 1
- Seite / Page 5
- Systematic finishing and 6
- Cerapol Super 8
- Exa Cerapol 8
- CeraGloss 10
- CeraGloss Trial Kit 10
- KERAMIK POLIERER 11
- POLISHERS FOR CERAMICS 11
- POLISSAGE DE CÉRAMIQUE 11
- StarGloss 12
- Alphaflex 14
- POLIERER FÜR EDELMETALL 15
- PRECIOUS ALLOY POLISHERS 15
- Goldstar 16
- Exa Technique 18
- Acrylic Polisher blue 18
- POLIERER FÜR KUNSTSTOFFE 19
- POLISHER FOR ACRYLICS 19
- POLISSOIRS POUR RESINES 19
- Softcrack 20
- Exa Intrapol 20
- Exa Dental 20
- 2110SO2100UM 21
- Softcrack Kit 21
- Blue Line 22
- Chromopol 22
- NE-Polisher 22
- Steelprofi 22
- FISSUREN POLIERER 25
- OCCLUSAL POLISHERS 25
- FINITION DES FACES OCCLUSALES 25
- 26
- PREP SETS FÜR KERAMIK 27
- PREP SETS FOR PORCELAIN 27
- Acrylic Polisher blue Kit 28
- Denture Adjustment Kit 28
- Orthodontic Kit 28
- POLIERER PREP SETS 29
- POLISHER PREP SETS 29
- JEUX DE PRÉPARATION POLISSOIR 29
- Titanium Lab Adjustment Kit 30
- Softrelining Polisher Set 30
- Occlupol Assortment 30
- SEPARATING DISCS 33
- DISQUES À SÉPARER 33
- Arbeitsergebnisse 34
- INHALTSVERZEICHNIS 35
- SOMMAIRE 35
- Hartmetallfräser - Schliff 10 36
- TC Cutter - cut 10 36
- Hartmetallfräser - Schliff 20 37
- TC Cutter - cut 20 37
- HARTMETALLFRÄSER 39
- TUNGSTEN CARBIDE CUTTERS 39
- FRAISE EN CARBURE 39
- ISO 500 104 40
- TUNGSTEN CARBIDE CUTTER 41
- ISO 330 104 44
- ISO 310 104 44
- VOLCANO FRÄSER 45
- TC CUTTER 45
- HM BOHRER&FINIERER 49
- TC BURS& FINISHER 49
- CARBURE DE TUNGSTÈNE 50
- TUNGSTEN CARBIDE 50
- HARTMETALL 50
- TREATMENT OF CERAMIC 53
- Ґ 5.000 - 10.000 56
- Ґ 3.000 - 5.000 56
- 2566F Fig. No. 356RF 57
- 3870 Fig. No. 21XL 59
- 3982 Fig. No. 210 59
- Frästechnik - Set 61
- Milling - Set 61
- Set de Fraisage 61
- "1,60 mm 62
- " 1,60 mm 62
- Keramik Milling Set, 40015SO 63
- STAHLBOHRER 67
- STEEL BURS 67
- INSTRUMENTS EN ACIER 67
- 801.104.023 70
- HP DIAMONDS 71
- DIAMANTS PM 71
- HP DIAMANTEN 71
- 856.104.023 72
- T856.104.023 75
- Conventional 76
- WhiteTIGER 76
- LLD- Bonding 76
- Multilayer - Bonding 76
- WHITE TIGER DIAMANTEN 77
- DIAMONDS WHITE TIGER 77
- DIAMANTS WHITE TIGER 77
- • Hollow Grinder • 79
- SUPERFLEX 80
- ULTRAFLEX 80
- FLEX TURBO 84
- DIAMANTSCHEIBEN 85
- DIAMOND DISCS 85
- DISQUES DIAMANTS 85
- Sinterdiamanten 86
- Diamants dans la masse 86
- Sintered Diamonds 86
- SINTER-DIAMANTEN 87
- SINTERED DIAMONDS 87
- DIAMANTS DANS LA MASSE 87
- 10,0 10,0 0,6 0,6 0,25 88
- 050 050 080 220 220 88
- 20.000 20.000 88
- SINTER DIAMANTEN 89
- Keramik-Sortiment Nr. 5000SO 90
- Ceramics Assortment Nr.5000SO 90
- Grüner Ring grob 93
- L = 32mm 95
- FG / 5RA 96
- ACCESSORIES 97
- ACCESSOIRES 97
- " 3 mm, rostfrei 98
- " 3 mm 98
- " 3 mm, acier inoxydable 98
- • Size • Taille 102
- • Shank • Tige 3 mm 102
- • Size • Taille 1 2 3 102
- • Size • Taille 1 102
- SHANK TYP 103
- TYPES DE TIGES 103
- SCHAFTARTEN 103
- 500 104 274190 060 105
- GEBRAUCHSEMPFEHLUNGEN 106
- INSTRUCTIONS FOR USE 106
- MODE D’EMPLOI 106
- DREHZAHLEMPFEHLUNGEN 110
- RECOMMENDED SPEED 110
- VITESSE RECOMMANDÉE 110
- SYMBOLES 111
- INDEX • INDEX • INDEX 112
Související produkty a manuály pro ne CDA FW881
ne CDA PC44 Uživatelský manuál
(5 stránky)
(5 stránky)
ne CDA CW897 Uživatelská příručka
(23 stránky)
(23 stránky)
ne CDA PC44 Uživatelský manuál
(10 stránky)
(10 stránky)
ne CDA EVM9 Uživatelský manuál
(46 stránky)
(46 stránky)
ne CDA FW881 Uživatelský manuál
(60 stránky)
(60 stránky)
ne CDA FW250 Instalační manuál
(4 stránky)
(4 stránky)
ne CDA FW950 for Uživatelský manuál
(32 stránky)
(32 stránky)
ne CDA PC86 Uživatelský manuál
(5 stránky)
(5 stránky)
ne CDA FW420 Uživatelský manuál
(32 stránky)
(32 stránky)
ne CDA PC44 Provozní pokyny
(104 stránky)
(104 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.067 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce